《拨动心弦》 Stirring the Heartstrings by Kinta Valley Chinese Orchestra

「拨动心弦」弹拨专场音乐会
近打谷室内华乐团诚意呈献
Kinta Valley Chinese Orchestra presents: “Stirring the Heartstrings” — A Plucked Strings Concert

本场音乐会以“弹拨”为主题，曲目编排精心多元，既有经典弹拨协奏曲、亦融合现代风格与地方乐风，全面展现琵琶、古筝、阮、柳琴等弹拨乐器的细腻音色与丰富表现力。音乐会亦为华乐新秀提供绽放光彩的舞台，多首精彩曲目将由年轻演奏者倾情演绎。

本次演出荣幸特邀“品相琵琶乐团”与“马来西亚阮咸乐团”倾情参与， 并与来自马来西亚各地与中国的资深华乐教师、热爱华乐的社会音乐人及青春洋溢的学生共同呈现，诚挚邀请您前来，与我们一同沉浸于这段以指尖拨动心弦的音乐时光。

This concert is centered around the theme of "plucked strings," featuring a thoughtfully curated and diverse program that includes classic plucked string concertos while blending modern styles and local musical flavors. It comprehensively showcases the delicate tones and rich expressiveness of instruments such as the pipa, ruan, guzheng, liuqin, and yangqin. The concert also provides a shining platform for the rising talents of Chinese music, with several standout pieces passionately performed by young musicians.

We are honored to have the esteemed "Pin Xiang Pipa Ensemble" and "Malaysia Ruan Ensemble" as special guests for this performance. They will join forces with seasoned Chinese music educators from various regions of Malaysia and China, dedicated community musicians, and vibrant student performers to present this unforgettable musical journey. We sincerely invite you to immerse yourself in an evening where fingertips stir the heartstrings.

🎼 由近打谷室内华乐团呈现
Presented by the Kinta Valley Chinese Orchestra

📅 日期时间 Date & Time
2025年12月14日（星期日）｜下午3:00
14 December 2025 (Sunday) | 3:00 PM

📍 地点 Venue
Shen Jai High School, Foo Yet Kai Lecture Hall

🎟 票价（乐捐）Ticket Price (Donation)
RM50 

🔗 购票方式 For Purchase of Tickets
请点击以下链接 / Please refer to the link below:
https://linktr.ee/kintavalleyco
或点击我们简介中的链接 / or click the link in our bio

入场须知 / Admission Guidelines

• 本音乐会不建议5岁以下儿童入场，以确保所有观众均能安心欣赏演出。
  This concert is not suitable for children under 5 years old to ensure an undisturbed experience for all attendees.

• 建议观众提前至少20分钟抵达会场，入场检票将于下午2:40开始。
  We recommend arriving at least 20 minutes in advance. Admission begins at 2:40 PM.

• 请于入场时提前准备好购票后所收到的二维码电子票，以便快速验票进场。
  Please have your e-ticket QR code (provided after purchase) ready for scanning at the entrance.

观演礼仪 / Concert Etiquette

• 请将手机调至静音或关闭状态，保持现场安静。
  Please silence or switch off mobile phones during the performance.

• 允许拍照或录音，请勿使用闪光灯。
  Non-flash photography and audio recording are permitted.

• 演出期间请勿随意走动、饮食，以免影响他人观演。
  Please refrain from moving around or consuming food and drinks during the performance.

票务与财物 / Ticketing & Personal Belongings

• 所有票券一经售出，恕不退换。
  All tickets are non-refundable and non-exchangeable.

• 请妥善保管个人物品，主办单位对财物损失恕不负责。
  The organizer will not be liable for any loss or damage to personal belongings.